Dictionnaire wolof-français et français-wolof
Ce nouveau dictionnaire compte 10 000 entrées wolof-français et 4 600 français-wolof. Chacune des entrées wolof comporte transcription phonétique, catégorie grammaticale, variantes, indice de classe pour les noms, étymologie, sens, exemple et traduction.
De nombreux proverbes sont cités.
Certains articles renvoient au Précis de grammaire donné en introduction.
Le vocabulaire des principaux domaines de vie contemporaine y est traité, comme celui de la santé, de l'agriculture, de la vie sociale, de la culture et de la religion.
Jean-Léopold Diouf docteur en linguistique, a été chercheur au Centre de linguistique appliquée de Dakar (Université Cheikh Anta Diop) et professeur de wolof à l'Alliance franco-sénégalaise de 1984 à 1998.
Après deux années passées à la Tokyo University of Foreign Studies en tant que professeur invité, il est actuellement maître de conférences à l'INALCO (Langues'O) à Paris, où il enseigne le wolof.
Il a publié aux mêmes éditions, en collaboration avec Marina Yaguello, J'apprends le wolof (1991).
Fiche technique
- Auteur
- JEAN-LÉOPOLD DIOUF
- Éditeur
- Karthala
- Année
- 2003
- Pages
- 592
- Pays
- Sénégal