La fille du pharaon noir - Doomi firawna bu nuul bi
La princesse Tiaa, fille du pharaon Montouhotep, est en âge de se marier.
Au terme d'un concours qui oppose une foule de prétendants, c'est le prince Nil qui est l'heureux élu.
Mais pour honorer son mariage avec la belle Tiaa, le prince doit régulièrement quitter le lit de son fleuve, ce qui engendre sécheresse et malheurs dans tout le pays...
Présenté sur deux colonnes (l'une en français, l'autre en wolof), le texte est limpide, faisant alterner dans un bon dosage dialogues et paragraphes narratifs.
À la fin du livre, un glossaire explique les mots difficiles.
Les illustrations, mises en valeur par le grand format de l'album, sont autant de fresques qui mettent en scène, dans des tonalités douces, la beauté des corps, les détails architecturaux et la richesse des parures.
À noter : une mise en page aérée qui permet facilement le passage d'une langue à une autre.
Bilingue français-wolof
À partir de 10 ans
Fiche technique
- Auteur
- MAME FATOU DIAGNE
- Éditeur
- BLD Editions
- Année
- 2010
- Pages
- 20
30 autres produits dans la même catégorie :
Voir toutBernard Dadié. Le géant de la littérature ivoirienne
- Nouveau