Nouveau

BUNDƆN MAKISION

Pol Koomano

10,00 €

9,50 € Économisez 5%

O sɛbɔɔ hoo nin, n hɛli bundɔn tɔ a ɲɛ leco, mi n pooɲia mun le nia kisia, velɔɔ kunbaa pilɛnpilɛŋaa nɔ kɔllo o naamula makisilan coo va, maa yeema le lan sinaa, le lan pɛɛkuo a le lan loonɔnndo.

Bundɔn mun n mala nin naa pilɛnpilɛnnda, kani n sɔla nin silala a kɔlkalula bɔɔbɔɔ a caltan a vɛlɛ vili i vandaceeyaa o kɔɔ.

Te n dimi pɛ sɛbɔɔ hoo, n canin maa vana bɛnnda maa vili mɛ visia a vanda a pum a vili o bundɔn mun ninnde le.

Maa mɛɛ sulukuo, kamaa, fal yenbulen le pala vo, lanɔ masa nduo yeema le dɛɛmu ndɔ diyɔɔ vo co ve.
O co vɛlɛ naa o kɔl maa bundɔn mun n yɔngun nin naa mamɔɔ pila, kani visia a vannda a pum a co lenin maa lo kɔlkalu sendisendio haan mi diɔmnde i suinunnda.

Ce petit recueil vous propose des contes authentiques du peuple Kisia de Guinée, chacun concluant par une morale spéciﬁ que.

Utilisant des personnages humains et animaux, ces contes abordent divers sujets tels que l’obsession, la méchanceté, la trahison et la jalousie.

Nous espérons que leur contenu redonnera le sourire aux lecteurs.

POL KOOMANƆ, Tongu baala nɔ hɔlten sɔɔn nvialaan lɛnnde layinɛlen coo vo.

POL KOOMANO est Chef de Section Traduction et adaptation des Langues Nationales aux NTIC à l’institut de Recherche Linguistique Appliquée (IRLA).

Fiche technique