Peintre, romancier, nouvelliste, poète et auteur de théâtre, Caya Makhélé écrit aussi pour la jeunesse et la presse.
Il est l'auteur de plusieurs livres traduits en anglais, tchèque et espagnol.
Il a obtenu plusieurs prix, notamment en 1993, le Grand Prix Tchicaya U Tam'Si de Radio France Internationale en théâtre, le Grand Prix de la meilleure nouvelle de langue française en 1994 et en 1996 le Chilcote Award du Festival de Théâtre de Cleveland (États-Unis).