Gérard Meyer est membre de la Congrégation du Saint Esprit.
Durant de longs séjours en Afrique de l’Ouest (Sénégal, Guinée-Conakry et Guinée-Bissau), il a recueilli de nombreux récits issus de la tradition orale des peuples toucouleurs, malinkés et badiarankés.
On lui doit un certain nombre d’ouvrages de devinettes, de contes, de proverbes et de récits épiques.