Ne pleure pas, mon enfant
Ne pleure pas, mon enfant retrace l’adolescence et l’entrée dans l’âge adulte de Njoroge dans les dernières années du Kenya sous domination coloniale.
Un Kenya en proie au chaos né de la révolte des Mau Mau et des espoirs charriés par Dedan Kimathi, le héros de la lutte pour l’Indépendance.
Au travers des espérances et attentes d’un jeune homme qui rêve d’un avenir radieux pour son pays, ce sont ses propres espoirs que traduisait, dans une écriture où l’émotion affleure à chaque page, Ngugi wa Thiong’o, qui était alors âgé de vingt-quatre ans et dont c’était le premier roman..
Traduit de l’anglais (Kenya) par Dominique Lanni.
Préface d’Abdourahman A. Waberi.
La fécondité littéraire de Ngugi Wa Thiong'o, premier romancier de l'Afrique de l'Est, né au Kenya en 1938, en fait aujourd'hui un des plus renommés des écrivains africains.
Il est à la fois un grand peintre de la réalité de l'Afrique contemporaine et un acteur important de son évolution, toujours sans rancœur ni complaisance, aussi bien dans son œuvre que dans son action d'écrivain engagé, afin de mettre en valeur ce qu'il définit comme " la dimension noire " dans l'histoire de l'Afrique et du monde d'aujourd'hui.
II est l'auteur de romans : Weep Not, Child (1964), The River Between (1965), A Grain of Wheat (1967), publié aux Editions Gallimard sous le titre Quand le blé jaillira, Petals of Blood (1977), Devil on the Cross (1982). Pièces de théâtre : The Black Hermit (1968), This Time To-morrow and Other Plays (1970), I will Marry When I Choose (en collaboration avec Ngugi Wa Mirii en 1982), The Trial of Dedan Kimathi (en collaboration avec Micere Mugo). Essais : Hornecoming (1972), Writers in Politics, Detained : A Writer's Prison Diary.
Fiche technique
- Auteur
- NGUGI WA THIONG'O
- Éditeur
- Passage(s)
- Année
- 2019
- Pays
- Kenya