L’hétérogénéité linguistique du français

L’appropriation linguistique du français par la mention ou l’usage des langues africaines

L’hétérogénéité linguistique est un phénomène emprunté par les linguistes aux chimistes qui l’on inventé pour désigner les corps constitués d’éléments d’horizon divers.

En linguistique, est relative à l’état de la langue française dans lla littérature francophone.

Cette langue contient en plus des mots français, des mots issus des langues africaines ou d’autres langues européennes.

Les langues insérées sont souvent en mention ou en usage.

L’hétérogénéité s’appréhende aussi au niveau lexical syntaxique et au niveau des modalités énonciatives.

L’hétérogénéité linguistique chez les romanciers africains constitue dès lors un impact à la fois positif et négatif.