

Le langage est un éveilleur de conscience pour les êtres humains.
L’idéal c’est de pouvoir s’exprimer avec le langage propre à son groupe socioculturel.
Il existe une longue tradition culturelle qui lie les territoires occupés.
Cela demande une bonne connaissance de l’Histoire.
Du temps de la traite des Noirs (1635-1848), des colonies (1893-1960) et 49 du dictateur Adolf Hitler (1889 -1945), les connaissances des humains dans le trafic triangulaire sur les territoires conquis et celles des condamnés à la déportation ne devaient pas aller au-delà d’une limite.
Les occupants ont fait des promesses aux opprimés.
Les esclaves, les troupes rebelles et la Résistance se sont révoltés contre ces abus de pouvoir.
La littérature Négro-Africaine a été délaissée.
Des Surréalistes s’engageaient à la littérature de combat pour réveiller le peuple resté dans l’expectative.
Ils lui destinaient, pour ainsi dire, des réflexions prémonitoires.
A ce XXIe siècle, la tragédie humaine subsiste.
Lire la suite
Docteur Emilie Gabrielle ANDRIAMBOLOLONA, Langue, Communication, Dynamique et Locale, Langue et Lettres Malgaches, Université Lettres Sciences Humaines et Sociales, Antanarivo, MADAGASCAR.
Fiche technique