Les Proverbes ou Ohabolana Betsileo
Ce livre présente le corpus inédit contenant 1890 sur les 7 146 proverbes betsileo que j’ai recueillis entre les périodes 1999-2006.
Dans l’introduction, j’ai décrypté la raison et la condition du recueil de ces proverbes, et la manière dont je les ai classifiés, traduits et présentés.
Dans la conclusion, je fournirai les différentes définitions, les contenus et les fonctions des proverbes.
L’ambition de ce livre est de nous aider à comprendre et à goûter ce genre littéraire poétique de la population du Sud des Hauts Plateaux de Madagascar.
Né en 1957, passant le Doctorat Unique en Etudes Africaines à l’INALCO (Paris) en décembre 1994, Jean Bertin Iréné Ramamonjisoa est enseignant-chercheur depuis 1988.
Matières d’enseignement : la littérature et l’anthropologie à l’Université de Toliara Madagascar.
Axe de recherches : médecine traditionnelle, littérature orale, anthropologie sociale.
Fiche technique
- Auteur
- JEAN BERTIN IRÉNÉ RAMAMONJISOA
- Langue
- Français
- Éditeur
- Éditions universitaires européennes
- Année
- 2016
- Pages
- 556
- Pays
- Madagascar
30 autres produits dans la même catégorie :
Voir toutDe la section Langues du Post fondamental aux études supérieures
- Nouveau
Anomie et pratique religieuse dans " Allah n'est pas obligé"
- Nouveau
Représentation discursive de la catégorisation sociale
- Nouveau
Analyse Philosémique et Lexicologique des Proverbes Espagnols et Agnis
- Nouveau
Les modalités de la nouvelle esthétique du théâtre négro-africain
- Nouveau
La Notion de Littérature Postmoderne et autres réflexions
- Nouveau
La problématique de liberté dans l'œuvre théâtrale
- Nouveau
Langue et Culture dans la Littérature Francophone Malgache
- Nouveau
Patrimoine intangible socioculturel immatériel local algérien :
- Nouveau
Littérature orale imoma inventaire et illustration des genres
- Nouveau
Travail d’écriture chez Mongo Beti: transtextualité et intermédialité
- Nouveau
Quête de l'être dans la littérature maghrébine. Tome II
- Nouveau
Écriture et Diaspora: une lecture de Chimamanda Ngozi Adichie
- Nouveau