Dénominations des pagnes comme stratégie marketing en RDC (2006-2012)

L'intégration de toutes ces dénominations pagnonymes peut-elle participer au renouvellement et à l'enrichissement du vocabulaire de la langue française en général, au français congolais en particulier et dans quelle mesure cet ensemble de dénominations cesse-t-il d'être un simple langage branché d'une part, et d'autre part comment alors ces divers pagnonymes sous-tendus par différentes motivations servent-ils comme stratégie marketing? Telle est la problématique à laquelle cette thèse essaie de répondre par leur analyse socio-lexicologique dont l'épilogue est la modélisation de toutes ces corrélations en un prisme, métaphorisé en"un palmier sémiotique et marketing"que quiconque intéressé par la mode au moyen des pagnes consulterait très utilement.

En outre, ce langage assez spécifique dont le vocabulaire est tissé de tous ces pagnonymes constitue une passerelle déterminante entre la langue française, à savoir les aspects lexico-morphologique et lexico-sémantique nouveaux qu'apportent tous ces pagnonymes, au fur et à mesure de leur stabilisation, ne pourront que participer avec un cachet spécial, à l’enrichissement du français dans son rôle socio-communicationnel.