Dictionnaire Trilingue Médical en Hématologie
61,90 €
58,80 €
Économisez 5%
Principes et méthodes de conception : du travail lexicologique et terminologique à l’œuvre dictionnairique.
La communication entre les membres d’une société se construit sur des termes, des mots, des lexèmes, une nomenclature, et lorsqu’il s’agit de métiers spécifiques, d’une terminologie appropriée.
Dans le cas des secteurs médicaux, la disposition de certains outils semble indispensable.
S’agit-il de créer un lien lexical entre les médecins et les patients ? Ya-t-il un document lexical pour faciliter la communication ? Ces médecins arrivent-ils à traduire les termes médicaux en hématologie en arabe par exemple ? La trame de notre recherche s’illustre à travers l’étude des concepts, des théories, des méthodes du dictionnaire.
Marwa GALAL,Maître –Assistant de langue française à l’Université d’Ain Chams, le Caire Egypte.Etudiante depuis 2003 à l’Université de la Sorbonne Paris 3, a obtenu son MASTER 2 DE RECHERCHE (Langage, langues, modèles) en 2007.PROFESSEURE DES EMISSIONS TELEVISEES EDUCATIVES de langue française au Satellite NILE SAT.
Fiche technique
- Auteur
- MARWA MOHAMED GALAL ELDINE ABDEL MOTAAL IBRAHIM
- Langue
- Français
- Éditeur
- Éditions universitaires européennes
- Pages
- 132
- Pays
Egypte
30 autres produits dans la même catégorie :
Voir tout
Manden Si Ou les noms de famille du Manden et autres traditions des mandenkas
SAYON MARA
22,00 €
-5%
20,90 €
- Nouveau
Analyse morphosémantique des noms de Dieu selon la conception culturelle du peuple luba
CÉLESTIN MAURICE MBAYA NSABUA
18,00 €
-5%
17,10 €
Panorama de la Littérature Orale du Loango. Etude des proverbes
RENÉ MAVOUNGOU PAMBOU
30,00 €
-5%
28,50 €
De la séméiologie de quelques éléments culturels Dagara
THOMAS D'AQUIN NIFAA HIEN
17,50 €
-5%
16,62 €
La reconstruction de l'Afrique et de la francophonie dans le discours politique de la France
LOUIS HERVÉ NGAFOMO
24,50 €
-5%
23,27 €
Dictionnaire des mots français d'origine bantoue
RUDY MBEMBA DYA BÔ BENAZO-MBANZULU
22,50 €
-5%
21,37 €
Critères de reconnaissance de la véracité d'un discours
MONULPHE NGALO TALO NGANDI
24,50 €
-5%
23,27 €
Principes et méthodes de conception : du travail lexicologique et terminologique à l’œuvre dictionnairique.
La communication entre les membres d’une société se construit sur des termes, des mots, des lexèmes, une nomenclature, et lorsqu’il s’agit de métiers spécifiques, d’une terminologie appropriée.
Dans le cas des secteurs médicaux, la disposition de certains outils semble indispensable.
S’agit-il de créer un lien lexical entre les médecins et les patients ? Ya-t-il un document lexical pour faciliter la communication ? Ces médecins arrivent-ils à traduire les termes médicaux en hématologie en arabe par exemple ? La trame de notre recherche s’illustre à travers l’étude des concepts, des théories, des méthodes du dictionnaire.