L’hétérolinguisme, les parlers francophones
Les parlers francophones sont un Essai sur la langue française francophone d’aujourd’hui.
Les études présentées sont menées sur la base des textes romanesques d’Alain Mabanckou, Francophone réformateur incontesté pour étudier les effets sur le français du contact des langues nationales et vernaculaires.
Cet essai est une esquisse critique de la langue française telle qu’elle est parlée dans l’espace francophone, au Congo notamment.
Ces parlers sont révélateurs du culte qui est fait aux déviances lexico-syntaxiques et au glissement sémantique qui, loin d’être un blasphème à la pureté du français classique, sont une variante linguistique qui tisse une symbiose entre la langue du colon et celle de pays de son adoption.
À partir des données factuelles et minutieuses, des descriptions rigoureuses, le présent ouvrage vise à cerner la richissime diversité des parlers de jeunes francophones.
Né au Congo-Brazzaville en 1979, Patrick Armand OUADIABANTOU enseigne aujourd’hui la littérature française et africaine au Lycée Pierre SAVORGNAN DE BRAZZA et où il est chef du dit département.
Détenteur d’un DEA, il est doctorant à la faculté des Lettres, des Arts et des Sciences humaines de l’Université Marien Ngouabi du CONGO-Brazzaville.
Fiche technique
- Auteur
- PATRICK ARMAND OUADIABANTOU
- Langue
- Français
- Éditeur
- Éditions universitaires européennes
- Année
- 2019
- Pages
- 104
- Pays
- Congo Brazzaville
30 autres produits dans la même catégorie :
Voir toutPolitique monétaire et défis de développement en Tunisie
- Nouveau
L'impact des IDE sur la croissance économique dans les pays MAT
- Nouveau
Les complémentarités économiques entre le Maroc et l’UEMOA
- Nouveau
Possibilités de substitution des importations des meubles en bois
- Nouveau
Problématique de la lutte contre le blanchiment des capitaux
- Nouveau
Enjeux d'organisation d'un forum économique : cas de la RCA à Dubaï
- Nouveau
Evidence de la correlationnalité entre le taux de change et les prix
- Nouveau
Effet des Politiques agricoles sur l'offre de riz au Bénin
- Nouveau
PROBLEMATIQUE DU DEVELOPPEMENT DES ENTITES
- Nouveau
L'industrie des télécommunications en Afrique
- Nouveau
Bonnes pratiques des recherches scientifiques en Santé
- Nouveau