Le malentendu colonial
"Lorsque les premiers missionnaires sont arrivés en Afrique, ils avaient la Bible et nous la terre. Ils nous ont demandé de prier. Alors nous avons fermé les yeux pour prier. Quand nous les avons rouverts, la situation s’était inversée. Nous avions la Bible et eux la terre."
Jomo Kenyatta, Premier président du Kenya
Pendant des siècles, des chrétiens sont partis prêcher l'Evangile et convertir au christianisme les peuples du monde entier.
Convaincus de la supériorité de la civilisation européenne, ils ont, pour la très grande majorité d'entre eux, accompagné et soutenu la colonisation en Afrique.
Jean-Marie Teno montre des missionnaires qui jonglent avec l'éthique chrétienne et les intérêts marchands et se penche sur le traumatisme des colonisés et les préjugés des colonisateurs.
Il confronte les analyses d'historiens et de chercheurs africains et européens avec celles du personnel des missions, et livre des témoignages bouleversants sur la colonisation et ses effets en Afrique aujourd'hui.
Langue : VO allemand, anglais, français. Sous-titres allemand, anglais, français.
Le DVD acheté à ce tarif est réservé à l'usage privé dans le cercle familial. Pour toute autre utilisation, merci de nous contacter
Jean-Marie Teno est né à Famleng au Cameroun.
Il étudie les techniques audiovisuelles avant d'obtenir une maîtrise de communication audiovisuelle à l'Université de Valenciennes. Il réalise plusieurs films, la plupart documentaires et un film de fiction. Jean-Marie Teno a été monteur à France 3 de 1985 à 1997.
Filmographie :
1983 : Shubbah (documentaire)
1985 : Hommage (documentaire)
1985 : Fièvre jaune taximan (court métrage)
1987 : La gifle et la caresse (court métrage)
1988 : Bikutsi Water Blues (documentaire)
1990 : Le dernier voyage (court métrage)
1991 : Mister Foot (documentaire)
1992 : Afrique, je te plumerai? (documentaire)
1994 : La Tête dans les nuages (documentaire)
1996 : Clando
1999 : Chef ! (documentaire)
2000 : Vacances au pays
2002 : Le mariage d'Alex
2004 : Le Malentendu colonial (documentaire)
2009 : Lieux saints (documentaire)
2013 : Une Feuille dans le Vent (documentaire)
2018 : Le Futur dans le rétro
Fiche technique
- Auteur
- JEAN-MARIE TENO
- Année
- 2004
- Durée (minutes)
- 75
- Pays
- Cameroun